Zum Hauptinhalt springen

Outlook New: Mail-Postfach kann nicht eingebunden werden (Outlook Bug)

Verfasst von Isabell Bergmann

Du möchtest dein WPspace-Postfach in Outlook New für Windows einrichten, aber die Einrichtung schlägt fehl, obwohl im Webmail neue E-Mails ankommen? Dann ist die Ursache vermutlich ein Bug in Outlook New, bei dem Outlook versucht dein Postfach mit der Microsoft Cloud zu synchronisieren, was nicht möglich ist.

Was ist die Fehlerursache?

Outlook New verbindet sich bei IMAP-Postfächern nicht direkt mit unserem Mailserver, wie es das klassische Outlook, Thunderbird, Apple Mail oder andere Mail-Clients tun. Stattdessen ruft die Microsoft Cloud deine E-Mails bei uns ab und synchronisiert sie anschließend mit deinem Outlook.

Klappt diese Synchronisation über die Microsoft Cloud nicht, kann Outlook das Postfach nicht einbinden oder zeigt keine neuen E-Mails an, obwohl dein Postfach einwandfrei funktioniert.

Du bist vom Fehler betroffen, wenn:

  • Dein Outlook New nach einem App Passwort fragt

  • Dein Outlook New versucht mit der Microsoft Cloud zu synchronisieren und dies fehlschlägt

Das Problem besteht derzeit nur auf Windows, nicht auf Mac.

Vorgehen zur Fehleranalyse und Behebung:

1. Prüfen, ob Mail-Versand und -Empfang deines Postfachs funktionieren

Bevor du etwas in Outlook änderst, stelle über unseren Webmailer sicher, dass dein Postfach Mails versenden und empfangen kann:

  1. Melde dich in unserem Webmail an: webmail.deinedomain.de
    ​Wichtig: Tausche deinedomain.de durch deine bei WPspace im Hosting angelegte Domain aus

  2. Sende an das Postfach eine Testmail von einer externen Mail (bspw. Gmail. GMX, oder ähnliches) und prüfe, ob die Mail im Webmailer ankommt. Sende im Nachgang eine Mail an ein externes Postfach und überprüfe, ob diese Mail ankommt.

Kommen die E-Mails im Webmail an? Dann ist dein Postfach in Ordnung, und das Problem liegt am neuen Outlook. Fahre mit Schritt 2 fort.

Kommen auch im Webmail keine E-Mails an? Dann melde dich bitte direkt bei unserem Support, und wir prüfen dein Postfach.

2. Zum klassischen Outlook wechseln (empfohlen)

Die schnellste und zuverlässigste Lösung ist der Wechsel zum klassischen Outlook. Es verbindet sich direkt mit unserem Mailserver, ganz ohne Umweg über die Microsoft Cloud.

  1. Öffne Outlook.

  2. Klicke oben rechts auf den Schalter „Neues Outlook“, damit er auf Aus steht.

  3. Bestätige den Wechsel. Outlook startet daraufhin im klassischen Modus neu.

  4. Richte dein Postfach im klassischen Outlook ein, falls es dort noch nicht vorhanden ist (siehe Anleitung E-Mail-Postfach in Outlook einrichten).

Du findest den Schalter nicht?
Dann ist das klassische Outlook auf deinem Rechner wahrscheinlich nicht installiert. Das ist häufig der Fall, wenn Outlook bei Windows 11 vorinstalliert war und du kein Microsoft-365-Abo hast. In dem Fall hilft dir Schritt 4.

3. Konto im neuen Outlook neu einrichten

Wenn du bei Outlook New bleiben möchtest, kann es helfen, das Konto komplett zu entfernen und manuell neu einzurichten.

Konto entfernen:

  1. Klicke oben rechts auf das Zahnrad (Einstellungen).

  2. Wähle Konten → E-Mail-Konten.

  3. Klicke beim betroffenen Konto auf Verwalten → Entfernen.

Konto neu hinzufügen:

1. Wähle unter Konten → E-Mail-Konten die Option Konto hinzufügen.

2. Gib deine E-Mail-Adresse ein und wähle als Kontotyp IMAP. Lass die Einrichtung nicht automatisch erkennen.

3. Trage diese Serverdaten ein:

  • Posteingangsserver: deinedomain.de, Port: 993, Protokoll: IMAP

  • Postausgangsserver: deinedomain.de, Port: 465, Protokoll: SMTP, Authentifizierung notwendig

  • Verschlüsselungsmethode bei beiden SSL/TLS

4. Speichere die Einstellungen und warte einige Minuten. Die erste Synchronisation über die Microsoft Cloud kann etwas dauern.

Wichtig: Prüf vorher im Webmail, ob dein Passwort stimmt. Ein falsches Passwort führt im neuen Outlook oft zu unklaren Fehlermeldungen, die wie ein Synchronisationsproblem aussehen.

4. Alternative: anderen Mail-Client nutzen

Wenn das klassische Outlook nicht verfügbar ist und die Neueinrichtung nicht hilft, empfehlen wir dir ein Mailprogramm wie Thunderbird, das sich direkt mit unserem Server verbindet.

Dort kannst du dein Postfach mit denselben Serverdaten wie oben einrichten.

Schritt 5: Outlook aktuell halten

Microsoft behebt Synchronisationsfehler regelmäßig über Updates. Halte Outlook deshalb immer auf dem neuesten Stand und führe regelmäßige Updates durch.

Häufige Fragen

Liegt das Problem an WPspace?
Nein. Wenn deine E-Mails im Webmail ankommen, funktioniert dein Postfach einwandfrei. Das Problem entsteht bei der Synchronisation zwischen der Microsoft Cloud und dem neuen Outlook.

Gehen durch den Wechsel E-Mails verloren?
Nein. Bei IMAP bleiben alle E-Mails auf unserem Server gespeichert. Egal mit welchem Programm du dich verbindest, du siehst immer denselben Stand.

Kann ich Outlook New und das klassische Outlook parallel nutzen?
Ja, du kannst jederzeit über den Schalter oben rechts zwischen beiden wechseln. Wenn du dein Postfach allerdings in Outlook New nicht einbinden kannst, klappt die Nutzung leider auch nicht über den Schalter.

Hat dies deine Frage beantwortet?